Thermoablatiós lehetőségek a benignus térfoglaló\ud képletek gyógyításában | Thermoablation therapy in the treatment of benign lesions

摘要

Absztrakt: \ud Bevezetés: Bizonyos jóindulatú tumorok méretükből és\ud elhelyezkedésükből fakadóan tartós diszkomfort érzést, súlyosabb esetben\ud rupturálva végzetes kimenetelű vérzést is okozhatnak. Megoldásként eddig a\ud daganatok obszervációja, indokolt esetben a sebészeti beavatkozás, válogatott\ud esetekben pedig a transarterialis embolisatio adódott.\ud Célkitűzés: Célkitűzésünk az volt, hogy ismertessük a\ud jóindulatú elváltozások thermoablatiós kezelési lehetőségeit.\ud Módszer: A Semmelweis Egyetem Transzplantációs és Sebészeti\ud Klinikáján kezelt négy betegen végzett beavatkozásokat ismertetjük. Egy esetben\ud pajzsmirigy-adenoma, egyben vese-angiomyolipoma kezelése történt\ud rádiófrekvenciás készülékkel, két betegnél pedig májhaemangioma-ablatióra került\ud sor mikrohullámú antenna segítségével. Eredmények: A kezelés\ud minden esetben szövődménymentesnek bizonyult, a kontrollvizsgálatoknál a legtöbb\ud elváltozás mérete csökkent. Az átlagos volumencsökkenés 32,7% volt. A kezelés\ud hatására az elváltozások kontrasztanyag-halmozása is csökkent. A halmozást\ud mutató tumortérfogat-csökkenés átlagosan 75,3% volt.\ud Következtetések: A thermoablatiós módszerek a fent említett\ud benignus szöveti természetű daganatok esetében biztonsággal alkalmazhatók, az\ud eljárás technikájából fakadóan kiváló kozmetikai eredménnyel, rövidebb kórházi\ud benntartózkodással és lábadozási idővel járnak. Orv. Hetil., 2016,\ud 157(51), 2040–2047.\ud | \ud Abstract: \ud Introduction: Depending on their size and location, some benign\ud tumors can cause prolonged discomfort and even rupture and fatal bleeding in\ud severe cases. Hitherto the therapeutic strategies for such lesions were\ud observation, surgery and in selected cases transarterial embolization.\ud Aim: Our aim was to present the possibilities of\ud thermoablation for treating lesions. Method: Here we present\ud interventions of four patients in Semmelweis University Department of\ud Transplantation and Surgery. A thyroid adenoma and a kidney angiomyolipoma were\ud treated with radiofrequency ablation. Two patients with a liver haemangioma were\ud treated with microwave thermoablation technique. Results:\ud Complications were not observed in any of the cases. In most cases, the size of\ud the treated lesions decreased. The mean decrease in volume was 32.7%. The\ud contrast enhancement of the lesions also decreased, the mean reduction in\ud contrast enhancing volume was 75.3%. Conclusions:\ud Thermoablational procedures for the benign tumors presented above are safe. The\ud therapy shows excellent cosmetic results, a shorter hospital stay and quicker\ud recovery. Orv. Hetil., 2016, 157(51), 2040–2047.